Més-Esquerra Manacor ha marcado el primer hito político de este Sant Antoni 2026. La formación separatista se ha convertido en el primer partido del municipio en difundir oficialmente «sus» «gloses«, adelantándose al resto de grupos de la corporación.
Aunque no existe un día fijo para que las formaciones den a conocer sus versos, Més-Esquerra ha querido ser la más madrugadora. Con este movimiento, buscan liderar el debate social antes de la celebración de los tradicionales foguerons.
La estrofa que más atención está captando
Sin duda, una de las estrofas que más atención está captando es la número diez. En ella, el partido de gobierno obvia a los concejales de los otros partidos para señalar directamente a José Antonio Argiz.
El texto afirma de forma explícita que el verdadero «cap de l’oposició» es el director-editor de Digital Manacor. Esta mención reconoce el peso de este medio en la fiscalización de la gestión municipal, situándolo como el principal referente crítico para el equipo de gobierno.
Contenido separatista y reincidencia
El conjunto de las rimas destaca por su marcado carácter ideológico. Califican al Estado de «mentiroso» y «expoliador», finalizando con su polémico «Puta Espanya«.
Esta actitud no es nueva en el equipo de gobierno municipal. Cabe recordar que el alcalde ya protagonizó un escándalo similar, tal y como recogimos en la noticia: Miquel Oliver, alcalde de Manacor: “Salut i força, fatxes morts i puta Espanya de merda”.
Contenido íntegro de las «gloses» de MÉS-ERC (Original y Traducción)
| Documento original (Català) | Traducción al castellano |
| Donam el sus a la guerra, / de gloses anam farcits. / Entre bramuls, grunys i crits, / les millors, de MÉS-Esquerra. | Damos inicio a la guerra, / de glosas vamos llenos. / Entre bramidos, gruñidos y gritos, / las mejores, de MÉS-Esquerra. |
| Som capital comarcal: / bon comerç, gastronomia… / Una ciutat genial / que milloram dia a dia. | Somos capital comarcal: / buen comercio, gastronomía… / Una ciudad genial / que mejoramos día a día. |
| Un govern de gent condreta, / molt més fort amb majoria. / Sant Antoni no ho voldria / que comandàs la ultradreta. | Un gobierno de gente íntegra, / mucho más fuerte con mayoría. / San Antonio no querría / que mandase la ultraderecha. |
| Tots pregam decreixement, / que Mallorca farà un tro. / I el PP de Manacor / encara vol més ciment. | Todos rogamos decrecimiento, / que Mallorca va a estallar. / Y el PP de Manacor / todavía quiere más cemento. |
| Quan al poble ve la fosca / en Parín es converteix. / Contra el mal ell es vesteix / cada nit de Super Mosca. | Cuando al pueblo llega la oscuridad / en Parín se convierte. / Contra el mal él se viste / cada noche de Super Mosca. |
| Sant Antoni perd la calma / pel maltracte reincident / i na Sansó, de moment, / no ha duit ni un euro de Palma. | San Antonio pierde la calma / por el maltrato reincidente / y la señora Sansó, de momento, / no ha traído ni un euro de Palma. |
| El batle sap aguantar / la pressió que fa colló. / El mandat acabarà / sense estàtua d’en Guixó? | El alcalde sabe aguantar / la presión que es mucha. / ¿El mandato acabará / sin estatua de Rafa Nadal? |
| Si fas qualque dolentia / amb patinet, cotxe o moto, / sortiràs multat i amb foto / al Facebook de Policia. | Si haces alguna travesura / con patinete, coche o moto, / saldrás multado y con foto / en el Facebook de la Policía. |
| Ja tenim en el Mercat / la font nova que és divina. / Si bada més el jutjat / hi posarem la piscina. | Ya tenemos en el Mercado / la fuente nueva que es divina. / Si el juzgado se despista más / pondremos allí la piscina. |
| No és del PP, que en té sis; / ni dels de Vox, quin terror! / El cap de l’oposició / és en José Antonio Argiz… | No es del PP, que tiene seis; / ¡ni de los de Vox, qué terror! / El jefe de la oposición / es José Antonio Argiz… |
| És un estat mentider / que espolia sense por, / tant amb PSOE com PP, / «Puta Espanya» vol dir això. | Es un estado mentiroso / que expolia sin miedo, / tanto con PSOE como PP, / «Puta España» quiere decir esto. |
| Sant Antoni és i serà / el sant més potent de l’illa, / que Mallorca sempre brilla / quan fa festa en català. | San Antonio es y será / el santo más potente de la isla, / que Mallorca siempre brilla / cuando hace fiesta en catalán. |